Lynn dá ordens para que Curtis prenda Jack por ter descumprido as ordens do presidente, mas Jack foge quando Nathanson entra em contato através de Audrey e dá informações sobre o paradeiro do gás nervoso. Lynn começa a se livrar dos colegas de trabalho quando descobre que eles podem estar trabalhando contra ele para ajudar Jack. O chefe dos terroristas faz uma exigência a Logan e Martha dá um passo perigoso para conseguir a atenção de seu marido.

24 Horas: 5×9